Exemplos de uso de "посилювалися" em ucraniano
Крім того, ліцензійні вимоги постійно посилювалися.
Кроме того, лицензионные требования постоянно ужесточались.
У народі посилювалися національно-патріотичні настрої.
В народе усиливались национально-патриотические настроения.
Репресії уряду і терор окупантів посилювалися.
Репрессии правительства и террор оккупантов усиливались.
Крутильні коливання посилювалися вертикальними коливаннями тросів.
Крутильные колебания усиливались вертикальными колебаниями тросов.
Між ними посилювалися зв'язки, прискорювалася консолідація.
Между ними усиливались связи, ускорялась консолидация.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie