Ejemplos de uso de "послуг" en ucraniano con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos307 услуга307

mostrar

гарантована якість надаваних нами послуг; гарантированное качество оказываемых нами услуг;

Порядок оплати універсальних послуг УТМК Порядок оплаты универсальных услуг УТСК

У вартість послуг включено екологічна В стоимость услуг включена экологическая

7,6% загальноукраїнського імпорту послуг). 7,6% общеукраинского импорта услуг).

телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу; телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа;

Заява про надання послуг ЗП Заявление о предоставлении услуг ЗП

Салон ритуальних послуг у Києві Салон ритуальных услуг в Киеве

До переліку послуг додано лакування. К списку услуг добавлено лакирование.

Розширена лінійка продуктів і послуг Расширенная линейка продуктов и услуг

наданні послуг контактного виробництва електроніки предоставлении услуг контактного производства электроники

Дизайн буклету аутсорсинг транспортних послуг Дизайн буклета аутсорсинг транспортных услуг

аналізуйте рентабельність послуг і товарів анализируйте рентабельность услуг и товаров

широкий спектр лікувальних послуг (платно) широкий спектр лечебных услуг (платно)

Міжнародна спеціалізована виставка ритуальних послуг Международная специализированная выставка ритуальных услуг

сприятлива для просування послуг інфраструктура благоприятная для продвижения услуг инфраструктура

отримання повного спектру вексельних послуг; получение полного спектра вексельных услуг;

Надійний постачальник послуг, підтверджений сертифікатами Надежный поставщик услуг, подтвержденный сертификатами

Вивід фотогалереї товарів / послуг Компанії Вывод фотогалереи товаров / услуг Компании

Гнучка та прозора тарифікація послуг Гибкая и прозрачная тарификация услуг

Добровільна сертифікація продукції та послуг Добровольная сертификация продукции и услуг

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR