Verwendungsbeispiele von "послугу" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle80 услуга80
Обирайте послугу VPN в Нідерландах Выбирайте услугу VPN в Нидерландах
Чому METRO пропонує цю послугу? Почему METRO предоставляет эту услугу?
Тарифи на послугу Аналогова телефонія Тарифы на услугу Аналоговая телефония
Адміністрування включено в послугу VDS Администрирование включено в услугу VDS
Завжди надавати цінну послугу клієнтам Всегда предоставлять ценную услугу клиентам
Ціни на послугу Інтерактивне ТБ Цены на услугу Интерактивное ТВ
Навіщо підключати послугу інтернет-еквайрингу? Зачем подключать услугу интернет-эквайринга?
Ціни на послугу Вхідні дзвінки Цены на услугу Входящие звонки
Чому METRO надає цю послугу? Почему METRO предлагает эту услугу?
просуває певний товар або послугу; продвигает определенный товар или услугу;
підключати / відключати послугу 3D Secure; подключать / отключать услугу 3D Secure;
Вкажіть реєстратора та оплатіть послугу Укажите регистратора и оплатите услугу
Додаткову послугу (замовляйте за необхідності) Дополнительную услугу (заказывайте при необходимости)
Детально про послугу FreeTrack ™ SentGEO: Подробно об услуге FreeTrack ™ SentGEO:
Як відключити послугу голосової пошти? Как отключить услугу голосовой почты?
Послугу ми цю називаємо мультіскрін. Услугу мы эту называем мультискрин.
WonderWood пропонує послугу "All inclusive". WonderWood предлагает услугу "All inclusive".
Дізнайтесь більше про цю послугу: Узнайте больше об этой услуге:
Більш докладно про кожну послугу: Более подробно о каждой услуге:
Докладніше про послугу Economy Express Подробнее об услуге Economy Express
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!