Sentence examples of "поточне планування" in Ukrainian

<>
поточне планування діяльності структурних підрозділів; текущее планирование деятельности структурных подразделений;
Унікальні планування з панорамними вікнами Уникальные планировки с панорамными окнами
Поточне виробництво працювало на склад. Текущее производство работало на склад.
Як правило, ресурси планування розподіляються неефективно. Как правило, ресурсы планирования распределяются неэффективно.
Вельми привабливо, як і поточне покоління. Весьма привлекательно, как и текущее поколение.
Збиранням потрібної інформації завжди займається служба планування. Сбором нужной информации обычно занимается служба планирования.
value Значення 21 Поточне значення списку. value Значение 21 Текущее значение списка.
Директивне планування притаманне командній економіці. Директивное планирование присуще командной экономике.
• структурування угод та поточне консультування; • структурирование сделок и текущее консультирование;
Використовуйте "Таймер" для планування важливих листів. Используйте "Таймер" для планирования важных писем.
"Є велике поточне завантаження. "Есть большая текущая загруженность.
Завершено планування багатонаціонального навчання "Кленова арка - 2013" Завершено планирование многонациональных учений "Кленовая арка - 2013"
Думай тільки про поточне завдання. думай только о текущем задании;
Планування корпоративного проекту бізнес-аналітики Планирование корпоративного проекта бизнес-аналитики
Поточне функціональне призначення - сфера обслуговування, склади. Текущее функциональное назначение - сфера обслуживания, склады.
перспективне і оперативне планування ремонтних робіт; перспективное и оперативное планирование ремонтных работ;
поточне прибирання, заміна гігієнічних засобів - щоденно, текущая уборка, замена гигиенических средств - ежедневно,
BPS - Послуги з планування пивоварних заводів (12) BPS - Услуги по планированию пивоваренного завода (12)
поточне інформування і консультування керівництва. текущее информирование и консультирование руководства.
Вимоги та планування AD FS Требования и планирование AD FS
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.