Usage examples of "правих" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 правый13
Висловлює інтереси правих клерикальних кіл. Выражает интересы правых клерикальных кругов.
Був активістом партії правих есерів. Был активистом партии правых эсеров.
Звільнено під натиском вкрай правих. Уволен под нажимом крайне правых.
Він входив до фракції правих. Вошел в состав фракции Правых.
Маврикій Замойський - кандидат від правих. Маврикий Замойский - кандидат от правых.
Після розколу фракції правих (листоп. После раскола фракции правых (нояб.
З правих приток Дністра відзначимо Бистрицю. Из правых притоков Днестра отметим Быстрицу.
Вважає, що "Брексит" зміцнить правих ксенофобів. Считает, что "Брексит" укрепит правых ксенофобов.
Це відштовхнуло від нього багатьох правих. Это оттолкнуло от него многих правых.
"Солідарність правих сил", голова - Андрій Артеменко; "Солидарность правых сил", председатель - Андрей Артеменко;
ГО "Солідарність правих сил" (ГО СПС) ОО "Солидарность правых сил" (ОО СПС)
Брінон добре контактував з представниками правих партій. Бринон близко контактировал с представителями правых партий.
Це стосується і "правих", і "лівих" політичних сил. Причём навязываемым как "правым" так и "левым" политическим движениям!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!