Verwendungsbeispiele von "прикраси" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle93 украшение93
Прикраси з самоцвітів і мінералів Украшения из самоцветов и минералов
Блискучі новорічні прикраси зі свічками Блестящее новогоднее украшение со свечами
особливо рясні нагрудні прикраси сету. особенно обильны нагрудные украшения сету.
Ароматний вінок для прикраси дверей. Ароматный венок для украшения двери.
вишукані прикраси Van Cleef & Arpels прекрасные украшения Van Cleef & Arpels
мережива або стрічки для прикраси; кружева или ленточки для украшения;
Напевно, кращої прикраси не знайдеш. Наверное, лучшей украшения не найдешь...
полуниця прикраси морозива (прикраса гри) клубника украшения мороженого (украшение игры)
Де придбати золоті прикраси Fairtrade Где купить золотые украшения Fairtrade
Субкультура готовий відкидає золоті прикраси. Субкультура готов отвергает золотые украшения.
Ювелірні прикраси: Ювелірний Дім Zarina Ювелирные украшения: Ювелирный Дом Zarina
Стилізовані під вбрання нареченої прикраси Стилизованные под наряд невесты украшения
Безкоштовна доставка Вінтажні чоловічі прикраси Бесплатная доставка Винтажные мужские украшения
садові прикраси дерев пень горщик садовые украшения дерева пень горшок
Гілочки свіжого розмарину для прикраси Веточки свежего розмарина для украшения
35% на прикраси з діамантами 35% на украшения с бриллиантами
Купити Вінтажні чоловічі прикраси Онлайн Купить Винтажные мужские украшения онлайн
Прикраси виготовлені за індивідуальним дизайном: Украшения изготовлены по индивидуальному дизайну:
Не вітаються великі ювелірні прикраси. Не приветствуются крупные ювелирные украшения.
Наші прикраси підкреслять вашу індивідуальність! Наши украшения подчеркнут вашу индивидуальность!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!