Exemples d’usage de "прикраси" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous93 украшение93
Прикраси з самоцвітів і мінералів Украшения из самоцветов и минералов
Блискучі новорічні прикраси зі свічками Блестящее новогоднее украшение со свечами
особливо рясні нагрудні прикраси сету. особенно обильны нагрудные украшения сету.
Ароматний вінок для прикраси дверей. Ароматный венок для украшения двери.
вишукані прикраси Van Cleef & Arpels прекрасные украшения Van Cleef & Arpels
мережива або стрічки для прикраси; кружева или ленточки для украшения;
Напевно, кращої прикраси не знайдеш. Наверное, лучшей украшения не найдешь...
полуниця прикраси морозива (прикраса гри) клубника украшения мороженого (украшение игры)
Де придбати золоті прикраси Fairtrade Где купить золотые украшения Fairtrade
Субкультура готовий відкидає золоті прикраси. Субкультура готов отвергает золотые украшения.
Ювелірні прикраси: Ювелірний Дім Zarina Ювелирные украшения: Ювелирный Дом Zarina
Стилізовані під вбрання нареченої прикраси Стилизованные под наряд невесты украшения
Безкоштовна доставка Вінтажні чоловічі прикраси Бесплатная доставка Винтажные мужские украшения
садові прикраси дерев пень горщик садовые украшения дерева пень горшок
Гілочки свіжого розмарину для прикраси Веточки свежего розмарина для украшения
35% на прикраси з діамантами 35% на украшения с бриллиантами
Купити Вінтажні чоловічі прикраси Онлайн Купить Винтажные мужские украшения онлайн
Прикраси виготовлені за індивідуальним дизайном: Украшения изготовлены по индивидуальному дизайну:
Не вітаються великі ювелірні прикраси. Не приветствуются крупные ювелирные украшения.
Наші прикраси підкреслять вашу індивідуальність! Наши украшения подчеркнут вашу индивидуальность!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !