Usage examples of "природний" in Ukrainian with translation to Russian

<>
■ Карпатський національний природний парк (Україна); ¦ Карпатский национальный природный парк (Украина);
Генетика популяцій та природний відбір Генетика популяций и естественный отбор
Залишає ледь відчутний природний аромат свіжості. Оставляет слегка ощутимый натуральный аромат свежести.
Державний природний заповідник "Камяні Могили" Предыдущая Природный заповедник "Каменные могилы"
Слюда - природний прозорий шаруватий мінерал. Слюда - Естественный прозрачный слоистый минерал.
відновлює репродуктивні функції, природний афродизіак. восстанавливающее репродуктивные функции, природный афродизиак.
Природний добір робив свою справу. Естественный отбор делает свое дело.
Природний парк "Рильський монастир" (болг. Природный парк "Рильский монастырь" (болг.
Ананке - тринадцятий природний супутник Юпітера. Ананке - тринадцатый естественный спутник Юпитера.
Корисні копалини: природний газ, глина. Полезные ископаемые: природный газ, глина.
Амальтея - третій природний супутник Юпітера. Амальтея - третий естественный спутник Юпитера.
Паливо природний (попутний нафтовий) газ Топливо природный (попутный нефтяной) газ
Ганімед - сьомий природний супутник Юпітера. Ганимед - седьмой естественный спутник Юпитера.
Торф - унікальний природний біологічний матеріал. Торф - уникальный природный биологический материал.
Це додасть шкірі природний вигляд. Это придаст коже естественный вид.
Національний природний парк "Верхнє Побужжя" Национальный природный парк "Верхнее Побужье"
Гімалія - десятий природний супутник Юпітера. Гималия - десятый естественный спутник Юпитера.
Природний заповідник Пальмові острови (араб. Природный заповедник Пальмовые острова (араб.
Природний відбір - рушійна сила еволюції; Естественный отбор - движущая сила эволюции;
Національний природний парк "Гомільшанські ліси" Национальный природный парк "Гомольшанские леса"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!