Exemples d'utilisation de "провінції Альберта" en ukrainien

<>
Едмонтон, столиця канадської провінції Альберта. Эдмонтон - столица канадского штата Альберта.
Зоологічний музей Університету Альберта (Едмонтон) Зоологический музей Университета Альберта (Едмонтон)
Туніс розділений на 24 провінції. Тунис разделен на 24 провинции.
Нещасний випадок трапився на кордоні провінцій Альберта і Саскачеван. Течёт в восточном направлении по провинциям Альберта и Саскачеван.
Євреї знову бігли в південні провінції. Евреи вновь бежали в южные провинции.
Геологорозвідувальні роботи поблизу Едсона, Альберта. Геологоразведочные работы вблизи Эдсона, Альберта.
Землетрус у провінції Сичуань, Китай. Землетрясение в провинции Сычуань, Китай.
Калґарі, Альберта, Канада - Прогноз погоди Калгари, Альберта, Канада - Прогноз погоды
Назване на честь історичної провінції Акі. Названо в честь исторической провинции Аки.
Навчався в Берліні у скульптора Альберта Вольфа. Учился в Берлине у скульптора Альберта Вольфа.
Інцидент стався в провінції Німроз 24 листопада. Инцидент произошел в провинции Нимроз 24 ноября.
Однак дитинство Альберта не було безхмарним. Однако детсво Альберта не было безоблачным.
Подвійний теракт стався в провінції Гільменд. Двойной теракт произошел в провинции Гильменд.
Переміг Альберта Селімова (Росія) 14-7 1 / 8 фіналу. Победил Альберта Селимова (Россия) 14-7 1 / 8 финала.
Кожним корпусом командував паша даної провінції. Каждым корпусом командовал паша данной провинции.
Альберта має випадкові сплески сепаратистських настроїв. Альберта имеет случайные всплески сепаратистских настроений.
Тайбей - саме велике місто провінції Тайвань. Тайбэй - самый большой город провинции Тайвань.
Мілева Марич - дружина Альберта Ейнштейна. Милева Марич, жена Альберта Эйнштейна.
Quilmes) - місто в аргентинській провінції Буенос-Айрес. Quilmes) город в аргентинской провинции Буэнос Айрес.
Едмонтон, Альберта, Канада - Прогноз погоди Эдмонтон, Альберта, Канада - Прогноз погоды
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !