Ejemplos de uso de "проектах" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 проект19
Використання calibre у ваших проектах Использование calibre в собственных проектах
Використання бібліотеки redux в проектах. Использование библиотеки redux в проектах.
Використання Swift в реальних проектах Использование Swift в реальных проектах
Участь у проектах провідних автовиробників. Участие в проектах ведущих автопроизводителей.
Компанія спеціалізується на RPG проектах. Компания специализируется на RPG проектах.
Домени для відстеження в проектах Домены для отслеживания в проектах
Успіхів Вам у нових проектах. Удачи вам в новых проектах.
Активна участь в освітніх проектах Активное участие в образовательных проектах
Участь в музикальних і телевізійних проектах Участие в музыкальных и телевизионных проектах
Знімається Гріффіт і в телевізійних проектах. Снимается Гриффит и в телевизионных проектах.
Активно задіяна в багатьох телевізійних проектах. Активно задействована во многих телевизионных проектах.
Група: Будівництво котеджів по індивідуальних проектах Группа: Строительство коттеджей по индивидуальным проектам
Проекти Працюйте гуртом у спільних проектах! Проекты Работайте совместно в общих проектах!
Застосовуємо власні рішення в різнопланових проектах. Применяем собственные решения в разноплановых проектах.
Брав участь у кількох перекладацьких проектах. Принимал участие в нескольких переводческих проектах.
набути досвіду участі в міжнародних проектах. приобрести опыт участия в международных проектах.
Участь у наукових проектах та розробках Участие в научных проектах и разработках
Участь у різних міжнародних програмах та проектах; через различного рода международные программы и проекты;
Майже всі вони побудовані по спрощених проектах. Многие из них построены по индивидуальным проектам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.