Sentence examples of "прощальне слово" in Ukrainian

Select source language

Select target language

А зараз слово учасникам проекту. Теперь слово за участниками проекта.

І дав прощальне своє благословення. И дал прощальное свое благословенье.

Проповідує в євангелічній церкві "Слово життя". 14) Евангелическая церковь "Слово жизни".

у частині сьомій слово "архітектора" виключити; в части седьмой слово "архитектора" исключить;

Слово Sarnami буквально означає "Суринамський". Слово Sarnami буквально означает 'суринамский'.

Слово "унікальний" не випадкове. Слово "Автономный" не случайно.

Слово "кактус" походить від грец. Слово "кактус" происходит от греч.

Це слово походить від англійського "обшивати". Это слово произошло от английского "обшивать".

Конкурс ерудитів "Ваше слово, ерудит" Конкурс эрудитов "Ваше слово, эрудит"

Слово виникло від латинського mater - матір. Слово произошло от латинского mater - мать.

Слово в лексичній системі мови. Слово в лексической системе языка.

Слово виховує, навчає і розвиває дитину. Слово воспитывает, учит и развивает ребенка.

Одно це слово вмістило усе ". Одно это слово вместило все ".

Відтворіть це слово абсолютно точно. Назовите этот термин абсолютно точно.

Єнакієве - "Новое слово" (з березня 1943 року); Енакиево - "Новое слово" (с марта 1943 года);

Таким чином слово перетворилося в чимічуррі. Таким образом слово преобразовалось в чимичурри.

"Побільше говорите слово хочу" "Побольше говорите слово хочу"

Рубрика "Слово автора": Козацький похід Рубрика "Слово автора": Казацкий поход

Тепер слово за усіма обласними депутатами. Теперь слово за всеми областными депутатами.

В 1950 році слово визнано родовим поняттям. В 1950 году слово признано родовым понятием.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download