Beispiele für die Verwendung von "північна столиця" im Ukrainischen

<>
Дослівне значення Пекіна - північна столиця. Дословное значение Пекина - северная столица.
Північна Корея заперечує ці звинувачення. Северная Корея отвергает эти обвинения.
Столиця нома Пієрія - місто Катерини. Столица нома Пиерия - город Катерини.
Далі слідує Латинська і Північна Америка. Далее следует Латинская и Северная Америка.
Столиця Шотландії, знаменитий своїм унікальним колоритом. Столица Шотландии, знаменит своим уникальным колоритом.
Південна частина улоговини звужена, північна розширена. Южная часть котловины сужена, северная расширена.
Елеваторне обладнання Україна - ГК "Зернова Столиця" Элеваторное оборудование Украина - ГК "Зерновая Столица"
24 дні, додати: Ельзас, північна Франція 24 дней, добавить: Эльзас, северная Франция
Пудучеррі - столиця однойменної союзної території Індії. Пондичерри - столица одноимённой союзной территории Индии.
Північна дзвонова башта собору обрушилася. Северная колокольная башня собора обрушилась.
звідси назва "стольний город", "столиця". отсюда название "стольный город", "столица".
Північна екологічна фінансова корпорація (NEFCO) Северная экологическая финансовая корпорация (NEFCO)
Юридична консультація (Столиця) проводиться за попереднім записом. Юридическая консультация (Столица) проводится по предварительной записи.
Північна ходьба - мінус 600 ккал / год Северная ходьба - минус 600 ккал / ч
Валлетта або Ла-Валетта (Valletta) - столиця республіки Мальта. Ла-Валлетта, Валлетта (Valletta), столица государства Мальта.
Веб-камери "Північна Америка" Гондурас " Веб-камеры "Северная Америка" Гондурас "
Батурин - столиця гетьманства Лівобережної України. Батурин являлся гетманской столицей Левобережной Украины.
Північна Корея північнокорейська вона KPW Северная Корея Северокорейская вона KPW
Як відомо, Дорсет - "Ресторанна столиця світу". Как известно, Дорсет - "Ресторанная столица мира".
Північна Америка, Латинска Америка, Карибський басейн: Северная Америка, Латинская Америка, Карибский бассейн:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.