Beispiele für die Verwendung von "півострів сомалі" im Ukrainischen

<>
єдиний великий півострів - Кейп-Йорк. единый большой полуостров - Кейп-Йорк.
Біля резиденції президента Сомалі пролунав вибух. Возле резиденции президента Сомали прогремел взрыв.
Батьківщина: Африка, Мадагаскар, Аравійський півострів. Родина - Африка, Мадагаскар, Аравийский полуостров.
16 - Англійці знову опановують Британським Сомалі. 16 - Англичане вновь овладевают Британским Сомали.
Віфінський півострів складається з кварцитів, вапняків, пісковиків [1]. Вифинский полуостров сложен сложенные кварцитами, известняками, песчаниками [1].
Ситуація в Сомалі лишається неспокійною. Ситуация в Сомали остается неспокойной.
Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею. Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью.
Завершують список Афганістан (14,6%) і Сомалі (13,4%). Замыкают список Афганистан (14,6%) и Сомали (13,4%).
Приклад стенду "півострів" площею - 12м2 Пример стенда "полуостров" площадью - 12м2
Замикають рейтинг Афганістан і Сомалі. Замыкают список Афганистан и Сомали.
Якій країні належить Каліфорнійський півострів? Какой стране принадлежит Калифорнийский полуостров?
Нападник 30-річний виходець з Сомалі помер. Нападавший 30-летний выходец из Сомали скончался.
В 1910, Токіо офіційно анексувала весь півострів. В 1910 году Токио официально аннексировал весь полуостров.
Наразі судно прямує до узбережжя Сомалі. Сейчас судно идёт к побережью Сомали.
Німцям вдалося захопити весь Керченський півострів. Немцам удалось захватить весь Керченский полуостров.
Найгіршою країною для материнства визнана Сомалі. Худшей страной для материнства признана Сомали.
Півострів Акамас - головна природна пам'ятка острова. Полуостров Акамас - главная природная достопримечательность острова.
Наприкінці переліку - Афганістан (14,6%) і Сомалі (13,4%). Последние места у Афганистана (14,6%) и Сомали (13,4%).
Завойовники захопили майже весь півострів. Завоеватели захватили почти весь полуостров.
Замикають список Афганістан (14,6%) і Сомалі (13,4%). Замыкают список Афганистан (14,6 процента) и Сомали (13,4 процента).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.