Exemplos de uso de "Полуостров" em russo com tradução para o ucraniano

<>
полуостров - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии півострів - Анталія Життя- Путівник Анталії
Они заняли весь полуостров, за исключением Херсона. Вони оволоділи майже всім півостровом, крім Херсона.
На полуостров актёр прилетел рейсом из Москвы. До Криму актор прилетів рейсом з Москви.
Веками полуостров считался ценным трофеем. Століттями півострів вважався цінним трофеєм.
Родина - Африка, Мадагаскар, Аравийский полуостров. Батьківщина: Африка, Мадагаскар, Аравійський півострів.
Пример стенда "полуостров" площадью - 12м2 Приклад стенду "півострів" площею - 12м2
Отделяет Кенайский полуостров от материка. Відокремлює Кенайський півострів від материка.
Занимает Апеннинский полуостров, острова Сицилия,... Воно займає Апеннінський півострів, острови Сіцілія.
Комик незаконно посещал украинский полуостров. Комік незаконно відвідував український півострів.
Завоеватели захватили почти весь полуостров. Завойовники захопили майже весь півострів.
"Наша цель - безъядерный Корейский полуостров. "Наша мета - без'ядерний Корейський півострів.
единый большой полуостров - Кейп-Йорк. єдиний великий півострів - Кейп-Йорк.
Какой стране принадлежит Калифорнийский полуостров? Якій країні належить Каліфорнійський півострів?
< Северо-Восточный Китай и полуостров Корея ← Північно-Східний Китай та півострів Корея
Северо-Восточный Китай и полуостров Корея Північно-Східний Китай та півострів Корея
Время от времени полуостров сотрясают землетрясения. Час від часу півострів трясуть землетруси.
Полуостров Акамас - главная природная достопримечательность острова. Півострів Акамас - головна природна пам'ятка острова.
Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью. Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею.
Полуостров Тарханкут - наиболее популярное место дайвинга. Півострів Тарханкут - найбільш популярне місце дайвингу.
Гостиница в пгт. Форос полуостров Крым Готель в смт. Форос півострів Крим
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!