Beispiele für die Verwendung von "підсумковий" im Ukrainischen
Необхідний підсумковий контроль знань з громадянознавства.
Необходим итоговый контроль знаний по граждановедению.
Юна українська тенісистка виграла Підсумковий "Мастерс"
Юная украинская теннисистка выиграла Итоговый "Мастерс"
Вердикт оглядачів: "Підсумковий бал - середнє арифметичне.
Вердикт обозревателей: "Итоговый балл - среднее арифметическое.
Підсумковий 20-хвилинний випуск був україномовним.
Итоговый 20-тиминутный выпуск был украиноязычным.
Підсумковий баланс - однозначно на користь нерелігійних країн.
Итоговый баланс - однозначно в пользу нерелигиозных стран.
Підсумковий рахунок матчу "Фейєноорд" - "Шахтар" - 1:2.
Итоговый счет матча "Фейеноорд" - "Шахтер" - 1:2.
Підсумковий рахунок матчу "Шахтар" - "Гоффенгайм" - 2:2.
Итоговый счет матча "Шахтер" - "Хоффенхайм" - 2:2.
Підсумковий рахунок зустрічі "Шахтар" - "Фейєноорд" - 3:1.
Итоговый счет встречи "Шахтер" - "Фейеноорд" - 3:1.
Підсумковий урок-концерт "Ми вже говоримо російською"
Итоговый урок-концерт "Мы уже говорим по-русски"
Підсумковий рахунок матчу - 2:3 на користь "канонірів".
Итоговый счёт игры - 2:3 в пользу "канониров".
Підсумковий результат 15-річної української грації - 67,550.
Итоговый результат 15-летней украинской грации - 67,550.
Підсумковий результат матчу - 2:1 на користь "синіх".
Итоговый результат матча - 2:1 в пользу "синих".
Підсумковий рахунок матчу - 2:0 на користь "Бешикташа".
Итоговый счет матча - 2:0 в пользу "Бешикташа".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung