Exemplos de uso de "піски" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos18 песок18
Павлопіль, Піски, Старогнатівка та Верхньоторецьке. Павлополь, Пески, Старогнатовка и Верхнеторецкое.
10) Королівські піски (Koh Rong) 10) Королевские пески (Koh Rong)
Піски на пляжах багаті залізом. Пески на пляжах богаты железом.
Це - піски, пісковики і мергелі. Это - пески, песчаники и мергели.
Піски кременисті та кварцові + 30% Пески кремнистые и кварцевые + 30%
Природні ресурси - глина, будівельні піски. Природные ресурсы - глина, строительные пески.
Піски звичайно тонко- і дрібнозернисті. Пески обычно тонко- и мелкозернистые.
Піски, де ворог застосував гранатомети. Пески, где враг применил гранатометы.
Майже повсюдно поширені кварцові піски. Почти повсеместно распространенные кварцевые пески.
При змісті глинистих часток - глинисті піски. При содержании глинистых частиц - глинистые пески.
Є каоліни, вогнетривкі глини, кварцові піски. Есть каолины, огнеупорные глины, кварцевые пески.
Глибше залягають крейдяні піски і мергелі. Глубже залегают меловые пески и мергели.
Піски кременисті та кварцові - 2,2 Пески кремнистые и кварцевые - 2,2
Вибрані відео з YouTube - Золоті піски Выбранные видео с YouTube - Золотые пески
Олешківські піски часто називають українською "Сахарою". Олешковские пески часто называют украинской "Сахарой".
"I Remain" - "Принц Персії: Піски часу"; "I Remain" - "Принц Персии: Пески времени";
31 - Опитне, Піски, Мар'їнка (Донецький напрямок). 31 - Опытное, Пески, Марьинка (Донецкое направление).
Полтавська область. м. Лубни, с. Піски, пл. Кірова, 22 / 2. Полтавская область. г. Лубны, с. Пески, пл. Кирова, 22 / 2. тел.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!