Ejemplos del uso de "регламент доповіді" en ucraniano

<>
Регламент доповіді - 10 хвилин (разом з ілюстрацією). Регламент выступления - 15 минут (вместе с иллюстрацией).
Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання " "Технический регламент низковольтного электрооборудования"
"Порти України" публікують тези його доповіді. "Порты Украины" публикуют тезисы его доклада.
Регламент етапу Кубку Європи (ENG) Регламент этапа Кубка Европы (ENG)
Подивитись доповіді напряму Стартапи у програмі Посмотреть доклады потока Стартапы в программе
Уряд оновив Технічний регламент безпеки іграшок. Правительство обновило Технический регламент безопасности игрушек.
У доповіді відзначено 10 насильницьких зникнень людей. В докладе отмечены 10 насильственных исчезновений людей.
Технічний регламент низьковольтного електричного обладнання Технический регламент низковольтного электрического оборудования
Різним підозрюваними видавалися різні варіанти доповіді. Разным подозреваемым выдавались разные варианты доклада.
Регламент турніру не зазнав змін. Регламент турнира не претерпел изменений.
Провідна авторка Третьої оціночної доповіді МГЕЗК (2001). Ведущий автор Третьего оценочного доклада МГЭИК (2001).
Правила установки розеток і регламент робіт Правила установки розеток и регламент работ
Доповіді чергових тепер сильно спростилися. Доклады дежурных теперь сильно упростились.
Технічний регламент безпеки низьковольтного електричного обладнання Технический регламент безопасности низковольтного электрического оборудования
Подивитись доповіді напряму Інтернет-Бізнес у програмі Посмотреть доклады потока Интернет-Бизнес в программе
Регламент турніру: два тайми по 12 хвилин. Регламент турнира: 2 тайма по 10 минут.
Подивитись доповіді напряму Інновації у програмі Посмотреть доклады потока Инновации в программе
Регламент Конституційної Асамблеї приймається Конституційною Асамблеєю. Регламент Конституционной Ассамблеи принимается Конституционным Ассамблеей.
Подивитись доповіді напряму Інтернет-технології у програмі Посмотреть доклады потока Интернет-технологии в программе
Регламент дзвінка з нагадуванням про записи Регламент звонка с напоминанием о записи
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.