Beispiele für die Verwendung von "розбійний напад" im Ukrainischen

<>
Дії чоловіків кваліфіковані як розбійний напад. Действия мужчин квалифицированы как разбойное нападение.
Одна з основних - розбійний напад. Одна из основных - разбойное нападение.
Розбійний напад стався 29 листопада вночі. Разбойное нападение произошло 29 ноября ночью.
напад диких тварин і здичавілих собак; нападения диких зверей и одичалых собак;
• помірний - напад можливий, але малоймовірний; • умеренный - нападение возможно, но маловероятно;
Втім, виносний напад опонентів - це... Впрочем, выносное нападение оппонентов - это...
Краща зброя для Battlefield класу напад 3. Лучшее оружие для Battlefield класса нападение 3.
Напад на Гандзюк стався 31 липня. Нападение на Гандзюк произошло 31 июля.
Напад пов'язують з помстою "Башмаков". Нападение связывают с местью "Башмаков".
Лише уранці напад було відбито. Только утром нападение было отбито.
Причиною смерті Табакова став серцевий напад. Причина смерти Табакова - сердечный приступ.
Напад війська Ґутрума на Вессекс Нападение войска Гутрума на Уэссекс
Причиною смерті став серцевий напад [5]. Причиной смерти стал сердечный приступ [5].
Він загинув, відбиваючи напад ДРГ противника. Он погиб, отражая нападение ДРГ противника.
Захисники міських укріплень відбивають напад піхоти союзників. Защитники городских укреплений отбивают нападение вражеской пехоты.
NinjaGo Lego Зоряні війни туз напад 2 NinjaGo Lego Звездные войны туз нападение 2
Напад гітлерівської Німеччини перервав мирне життя селян. Нападение фашистской Германии прервало мирную работу крестьян.
Імовірно у Слюсарчука стався серцевий напад. Предположительно у Слюсарчука случился сердечный приступ.
Коронарна емболія може викликати серцевий напад. Коронарная эмболия может вызвать сердечный приступ.
У 1889 році у нього стався напад апендициту. В 1889 году у Анри случился приступ аппендицита.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.