Sentence examples of "роздільна здатність" in Ukrainian

<>
Роздільна здатність апаратури досягає 10 сантиметрів. Разрешающая способность аппаратуры достигает 10 сантиметров.
Висока роздільна здатність (гострота зору). Высокая разрешающая способность (острота зрения).
Низька роздільна здатність (гострота зору). Низкая разрешающая способность (острота зрения).
Спектральна роздільна здатність небільше 2.5 нм. Спектральное разрешение не больше 2.5 нм.
висока точність і роздільна здатність; высокая точность и разрешающая способность;
Мінімальна роздільна здатність екрану - 1024х768. Минимально допустимое разрешение экрана: 1024х768.
Здатність протистояти відволікаючим впливам називається перешкодостійкістю. Способность противостоять отвлекающим воздействиям называется помехоустойчивостью.
Решітка роздільна на 12 рамок Решетка разделительная на 12 рамок
Здатність робити проміжний рівень математичних обчислень. Способность делать промежуточный уровень математических вычислений.
Решітка роздільна на 10 рамок Решетка разделительная на 10 рамок
Самки мають здатність до партеногенезу. Самки обладают способностью к партеногенезу.
Роздільна частина, протяжністю 3 версти 429 саж. Раздельная часть, протяженностью 3 версты 429 саж.
Фронтальна камера має роздільну здатність 8 МП. Фронтальная камера имеет разрешающую способность 8 Мп.
Прозорість води - здатність води пропускати сонячне світло. ПРОЗРАЧНОСТЬ ВОДЫ - способность воды пропускать солнечный свет.
Тим самим збільшуючи несучу здатність палі. Тем самым увеличивая несущую способность сваи.
Нікелювання інтерфейс має сильну антиоксидантну здатність; Никелирование интерфейс имеет сильную антиоксидантную способность;
Підвищена здатність протистояти стресу - 83,7% Повышенная способность выдерживать стресс - 83,7%
Він втрачає здатність виразно говорити. Человек потеряет способность внятно говорить.
Товщина стінок визначає опорну здатність. Толщина стенок определяет несущую способность.
Здатність виявляти ініціативу та підприємливість. Способность выявлять инициативность и предприимчивость.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.