Ejemplos de uso de "розміру" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Порожній желатин капсули розміру 2 Пустой желатин капсулы размера 2
грудні плавці - округлої форми і невеликого розміру. грудные плавники - округлой формы и небольшой величины.
◆ Малого розміру типу радіального свинцю. ? Малого размера типа радиального свинца.
Розрахунок розміру фартуха своїми руками Расчет размера фартука своими руками
завдяки компактному розміру зручно транспортувати. благодаря компактному размеру удобно транспортировать.
розміру доплат, знижок (знижувальних коефіцієнтів). размера доплат, скидок (понижающих коэффициентов).
Ручки виготовляють одного стандартного розміру. Ручки изготовляют одного стандартного размера.
Зазвичай пляшки виготовляються стандартного розміру. Панели обычно производятся стандартных размеров.
Пластир для ран нестандартного розміру Пластырь для ран нестандартного размера
постер - різновидність плакату великого розміру; Постер - разновидность плаката большого размера.
Сім кольорових фотографій паспортного розміру. Четыре цветные фотографии паспортного размера.
додаткові кругові спиці відповідного розміру; дополнительные круговые спицы подходящего размера;
Інфляція також набула небаченого розміру. Инфляция также приобрела невиданный размер.
зазначення розміру збитку, заподіяного злочином. указание размера ущерба, причинённого преступлением.
Галька і камені невеликого розміру Галька и камни небольшого размера
Класична блакитна клітинка середнього розміру. Классическая голубая клеточка среднего размера.
Квадратний номер України раритетного розміру Квадратный номер Украины раритетного размера
Розподіл обсягу розміру гранул централізовано Распределение объема размера гранул централизовано
у підборі оптимального розміру упаковки; в подборе оптимального размера упаковки;
Задання розміру та орієнтації паперу Задание размера бумаги и ориентации
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.