Beispiele für die Verwendung von "розпалі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 разгар10
Літо, полуничний сезон у розпалі. Лето, парусный сезон в разгаре.
Набір волонтерів у самому розпалі! Набор волонтёров в самом разгаре!
Купальний сезон в самому розпалі. Купальный сезон в самом разгаре.
У розпалі зимовий легкоатлетичний сезон. В разгаре зимний легкоатлетический сезон.
Радіо в повному розпалі - Radio 48fm Радио в полном разгаре - Radio 48fm
Відпустка футболістів "Динамо" у самому розпалі. Отпуск футболистов "Динамо" в самом разгаре.
Виставка запорізьких художників "Літо в розпалі". Выставка запорожских художников "Лето в разгаре".
Літній оздоровчий сезон у самому розпалі. Летний пожароопасный сезон в самом разгаре.
Кампанія декларування 2015 року у самому розпалі. Декларационная кампания 2015 года в самом разгаре.
Літо 1944 року у розпалі - кінець червня. Лето 1944 года в разгаре - конец июня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.