Exemples d'utilisation de "роман акторів" en ukrainien

<>
Автори моделей - Володимир Дем'яненко, Роман Чайковський. Авторы моделей - Владимир Демьяненко, Роман Чайковский.
"Британська Кіноакадемія нагородила найкращих акторів року" "Британская Киноакадемия наградила лучших актеров года"
Аналізуючи роман "Євгеній Онєгін" Анализируя роман "Евгений Онегин"
Серед акторів - дошкільнята, школярі і студенти. Среди актеров - дошкольники, школьники и студенты.
Роман Бут - експерт у галузі онлайн-гемблінгу. Роман Бут - эксперт в области онлайн-гемблинга.
У трупі театру близько 50 акторів. В труппе театра около 50 актеров.
(рецензія на роман "Міст Верразано"). (рецензия на роман "Мост Верразано").
Що далі для акторів з "Гаррі Поттера"? Что стало с актерами из "Гарри Поттера"?
Manillaköysi [Манільський канат], 1957, роман. Manillakoysi [Манильский канат], 1957, роман.
Кращих комедійних акторів відзначили премією "Еммі" Лучших комедийных актеров отметили премией "Эмми"
Роман, чудовий інструктор і відповідальна людина. Роман, великолепный инструктор и ответственный человек.
На цей момент продюсери ведуть кастинг акторів. В данный момент режиссер проводит кастинг актеров.
1999 року опублікував роман "Мій улюблений sputnik". В 1999 опубликовал роман "Мой любимый sputnik".
Оркестр "- Піаніст Самі - Співдружність Акторів, Музикантів і... Оркестр "- Пианист САМи - Содружество Актёров, Музыкантов и...
Однак концептуальних змін роман не зазнав. Однако концептуальных изменений роман не претерпел.
"- за участю акторів Табакова і Тализіної. "- с участием актеров Табакова и Талызиной.
Екранний роман незабаром переріс у справжній. Вскоре экранный роман перерос в реальный.
благотворно позначився на подальшій кар'єрі акторів. благотворно сказался на последующей карьере актёров.
Потім слід роман С. А. Дангулова "Стежка". Затем следует роман С. А. Дангулова "Тропа".
Весь склад колись шанованих акторів - "Прихована краса" Весь ансамбль некогда уважаемых актеров - "Призрачная красота"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !