Exemples d'utilisation de "різноманітний вибір" en ukrainien

<>
Різноманітний вибір кольорів і відтінків Разнообразный выбор цветов и оттенков
Вибір спецій також надзвичайно різноманітний. Выбор специй также чрезвычайно разнообразен.
Робіть свій вибір, дорогі друзі! Делайте правильный выбор, дорогие друзья!
Співак має дуже різноманітний репертуар. Певец имеет очень разнообразный репертуар.
Сама Роулінг підтримала цей вибір. Сама роулинг поддержала этот выбор.
Графік програм дуже різноманітний і насичений. График программ очень разнообразный и насыщенный.
Захистимо демократію і вибір румунів ". Защитим демократию и выбор румын ".
Китайський ринок праці досить різноманітний. Китайский рынок труда довольно разнообразен.
"Це екологічно правильний вибір, - сказав Мейерс. "Это экологически правильный выбор, - сказал Мейерс.
Асортимент продукції "Тяньши" дуже різноманітний. Ассортимент продукции "Тяньши" очень разнообразен.
Свердління бетону: вибір інструментів для роботи Сверление бетона: выбор инструментов для работы
• Стильний і різноманітний дизайн всіх моделей. • Стильный и разнообразный дизайн всех моделей.
знижуються розцінки, ширше стає вибір таксі. Снижаются расценки, шире становится выбор такси.
Ґрунтово-рослинний покрив Анд дуже різноманітний. Почвенно-растительный покров Анд очень разнообразен.
"Вибір за Україною", - резюмував Расмуссен. "Выбор за Украиной", - резюмировал Расмуссен.
Багатий і різноманітний тваринний світ Карпат. Богатый и разнообразный животный мир Карпат.
Новинки, бестселери, класика - великий вибір. Новинки, бестселлеры, классика - большой выбор.
Тваринний світ Донецького району досить різноманітний. Животный мир Донецкого района достаточно разнообразен.
усвідомлений вибір правомірних варіантів поведінки; осознанный выбор разных форм поведения;
Текстовий матеріал наукового твору вельми різноманітний. Текстовой материал научного произведения очень разнообразен.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !