Usage examples of "ріо-сідра" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Велика хвиля засмутити туристів в Ріо Большая волна расстроить туристов в Рио
У Ріо стартували Паралімпійські ігри. В Рио стартовали Паралимпийские игры.
Кіа Ріо, нова версія сайту Киа Рио, новая версия сайта
Гіркий: РІО Горьковського обласного клубу экслибрисистов, 1990. Горький: РИО Горьковского областного клуба экслибрисистов, 1990.
Паралімпійські ігри розпочинаються в Ріо 7 вересня. Паралимпийские игры в Рио начинаются 7 сентября.
Аугусто Боал презентував громадянам Ріо Законодавчий Театр. Аугусту Боал представил гражданам Рио Законодательный театр.
Українці на Паралімпіаді в Ріо. Украинцы на Паралимпиаде в Рио.
Кіа Ріо 2015 рік у оренду Киа Рио 2015 год в аренду
Шкіряна сумка "Ріо" - Мастак Кожаная сумка "Рио" - Мастак
вночі відвідувати прибережні клуби "Ріо", "Aquadance"; ночью посещать прибрежные клубы "Рио", "Aquadance";
Судові округи Лора дель Ріо Судебные округа Лора дель Рио
Україну в Ріо представляли 205 спортсменів. Украину в Рио-де-Жанейро представляли 205 спортсменов.
У Ріо відбулося урочисте закриття Паралімпіади. В Рио проходит церемония закрытия Паралимпиады.
Ігри в Ріо триватимуть до 18 вересня. Игры в Рио продлятся до 18 сентября.
Україна завершила Паралімпіаду в Ріо. Украина завершила Паралимпиаду в Рио.
Українські паралімпійці встановили 109 рекордів в Ріо. Украинские паралимпийцы установили 109 рекордов в Рио.
Зареєструйся, щоб виграти поїздку в РІО! Зарегистрируйся, чтобы выиграть поездку в РИО!
2011-09-17, Автомобіль в Запоріжжі - Кіа Ріо 2011-09-17, Автомобиль в Запорожье - Киа Рио
До побачення, Ріо ", - сказав Бах. До свидания, Рио ", - сказал Бах.
2011-10-22, Кіа Ріо - відмінне авто для Харкова 2011-10-22, Киа Рио - отличный вариант для Харькова
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!