Usage examples of "святиню" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all10 святыня10
У 1880 році святиню розширили. В 1880 году святыню расширили.
Після Жовтневої революції святиню закрили. После Октябрьской революции святыню закрыли.
Цю святиню щодня відвідують тисячі людей. Эту святыню ежедневно посещают тысячи людей.
Місцеві жителі одразу ж помітили святиню. Местные жители сразу же заметили святыню.
Нині знайдену святиню готують до експозиції. Сейчас найденную святыню готовят к экспозиции.
Саровська пустинь перетворилася на загальновизнану святиню Росії. Саровская пустынь превратилась в общепризнанную святыню России.
Перша згадка про святиню датується 1584 роком. Первое упоминание о святыне датируется 1584 годом.
Давню святиню укріпили за допомогою нових технологій. Древнюю святыню укрепили с помощью новых технологий.
У 1990-ті роки святиню повернули віруючим. В 1990-е годы святыню вернули верующим.
Згодом за підтримки Євстахія Шумлянського святиню відбудовують. Впоследствии при поддержке Евстахия Шумлянского святыню отстраивают.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!