Ejemplos del uso de "світське" en ucraniano

<>
Мистецтво сакральне, релігійне і світське. Искусство сакральное, религиозное и светское.
Його не цікавила світське життя. Его не интересовала мирская жизнь.
Світське життя розчаровує своєю штучністю. Светская жизнь разочаровывает своей искусственностью.
"Світське життя з Катериною Осадчою". "Светская жизнь с Екатериной Осадчей".
Але світське виховання хлопець отримав найкраще. Но светское воспитание парень получил лучшее.
Це світське свято відзначають напередодні Різдва. Этот светский праздник отмечают накануне Рождества.
Альона Вінницька в програмі "Світське життя" Алена Винницкая в программе "Светская жизнь"
На основі ідеології гуманізму розквітає світське мистецтво. На основе идеологии гуманизма расцветает светское иск-во.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.