Sentence examples of "середніх років" in Ukrainian

<>
У червні юнакові виповниться 18 років. Сыну в июне исполнится 18 лет.
денаціоналізація (приватизація) середніх і дрібних підприємств; денационализация (приватизация) средних и мелких предприятий;
Собор "мовчав" 80 років. Собор "молчал" 80 лет.
метод середніх квадратів (метод фон Неймана); метод средних квадратов (метод фон Неймана);
Гарантія на вакуум від 3х років Гарантия на вакуум от 3х лет
1 індичка середніх розмірів (з печінкою), 1 индейка средних размеров (с печенью),
Протягом років навчання продовжував відвідувати заняття співом. В годы учебы он продолжал заниматься пением.
відпал зварених конструкцій середніх габаритів; отжиг сваренных конструкций средних габаритов;
Мешкав гігант 86 млн. років тому. Обитал гигант 86 млн. лет назад.
інтервал середніх значень - 4,8-8,0 кПа. интервал средних значений - 4,8-8,0 кПа.
Медіана 5 років + При рецидивах Медиана 5 лет + При рецидивах
Тоді раковина підійде для середніх квартир. Тогда раковина подойдет для средних квартир.
6) підлітковий період (12-16 років); 6) подростковый период (12-16 лет);
Середніх розмірів, з крилами, дуже рухливий. Средних размеров, с крыльями, очень подвижен.
Компанія займається пасажирськими перевезеннями уже багато років. Наша компания много лет занимается пассажирскими перевозками.
інтервал середніх значень - 3,9-6,5 кПа. интервал средних значений - 3,9-6,5 кПа.
Переконана вегетаріанка з 12 років. Убежденная вегетарианка с 12 лет.
Тривалість середніх сонячних діб - величина непостійна. Длительность средних солнечных суток - величина непостоянная.
Давиду Черкаському було 88 років. Давиду Черкасскому было 88 лет.
Метод абсолютних, відносних та середніх величин. Метод абсолютных, относительных и средних величин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.