Sentence examples of "сили оборони" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Сили підкоряються безпосередньо Міністерству оборони України. Силы подчиняются напрямую Министерству обороны Украины.

19 червня 1894 - Старший офіцер броненосця берегової оборони "Стрілець" 15 ноября 1899 - Командир броненосца береговой обороны "Стрелец".

Що таке атаки грубої сили? Что такое атаки грубой силы?

Офіційна сторінка Союзу оборони Естонії (естон.) Официальная страница Союза обороны Эстонии (эст.)

Партія додержується принципів Панча Сили. Партия придерживается принципов Панча Силы.

Міністерство оборони презентувало нову військову доктрину. Министерство обороны разработало новую военную доктрину...

Військово-морські сили Греції (грец. Военно-морские силы Греции (греч.

Девід Пратт - колишній міністр оборони Канади. Дэвид Пратт - бывший министр обороны Канады.

Проте повстання набирало все більшої сили. Однако движение все больше набирало силу.

Російський морський офіцер, учасник оборони Порт-Артура. Русский морской офицер, участник обороны Порт-Артура.

Військово-морські сили почали бомбардування фортеці. Военно-морские силы начали бомбардировку крепости.

411 батарея - Меморіал героїчної оборони Одеси 411 батарея - Мемориал героической обороны Одессы

Формула для розрахунку сили биків: Формула для расчета силы быков:

Про це повідомило словацьке Міністерство оборони. Об этом сообщило словацкое Министерство обороны.

У Ростові з'явилося дві паралельні сили. В Ростове появилось две параллельные силы.

Монітори стали родоначальниками броненосців берегової оборони. Мониторы стали родоначальниками броненосцев береговой обороны.

значно підвищуються імунні захисні сили організму; значительно повышаются иммунные защитные силы организма;

Ми готуємося до пасивної оборони. Мы готовимся к пассивной обороне.

У гербах він служив емблемою сили. В гербах он служил эмблемой силы.

З 1938 1-й заст. наркома оборони СРСР. В 1938 1-ый зам. наркома обороны СССР.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download