Sentence examples of "система квот" in Ukrainian
Повністю ліквідована система внутрішніх експортних квот.
Полностью ликвидирована система внутренних экспортных квот.
запроваджуються такі види експортних (імпортних) квот (контингентів):
Используются следующие виды экспортных (импортных) квот (контингентов):
За невиконання квот телеканали будуть оштрафовані.
За несоблюдение квот телеканалы будут штрафоваться.
Система недержавних ВНЗ суворо контролюється державою.
Система негосударственных вузов сурово контролируется государством.
введення комбінованого режиму квот і контингентів;
Введение комбинированного режима квот и контингентов;
Генуезька валютна система базувалась на наступних принципах:
Генуэзская валютная система функционировала на следующих принципах.
Одна система була основною, друга - дублюючою.
Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції".
Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert