Exemplos de uso de "слух" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos37 слух36 речь1
Поступово втрачав зір і слух. Постепенно терял зрение и слух.
Аудіювання (навички сприйняття на слух); Аудирование (восприятие речи на слух);
Був контужений, майже втратив слух. Он был контужен, потерял слух.
Але нам пестить слух воно... Но нам ласкает слух оно...
Не піддавайте свій слух небезпеці! Не подвергайте свой слух опасности.
Слух жахливий бродить по місту... Слух чудовищный бродит по городу...
Мають прекрасний зір і слух; Обладают острым зрением и слухом;
Сприймати англійську мову на слух. Восприятие английского языка на слух.
Як нам слух свій уберегти? Как нам слух свой уберечь?
Слух Навушники Захист дітей безпеки Слух Наушники Защита детей безопасности
МЦВІС Слух номер в Парижі МЦУИС Слух номер в Париже
Приємна музика порадує Ваш слух. Приятная музыка порадует Ваш слух.
Solfedjina - перевір свій музичний слух Solfedjina - проверь свой музыкальный слух
Чи впливає отопластика на слух? Влияет ли отопластика на слух?
Його ревнивий погляд і слух Его ревнивый взор и слух
На слух, проте, різниця помітна. На слух, однако, разница заметна.
"Слух, як правило, зникає непомітно. "Слух, как правило, пропадает незаметно.
Ear Spy: Супер слух - вухо агент Ear Spy: Супер слух - ухо агент
Проблемами з розрізненням на слух звуків. Проблемами с различением на слух звуков.
У дівчинки Емі виявився непоганий слух. У девочки Эми обнаружился неплохой слух.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!