Exemplos de uso de "снаряди" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos22 снаряд22
mostrar
Для відбору керна застосовуються снаряди: Для отбора керна применяются снаряды:
Обидва снаряди були занадто спеціалізовані. Оба снаряда были слишком специализированы.
Снаряди вибухнули в центрі міста. Снаряды взорвались в центре города.
"Снаряди розлітаються в усі сторони. "Снаряды разлетаются во все стороны.
Вогнепальна зброя та снаряди (патрони) Огнестрельное оружие и снаряды (патроны)
Навколо рвалися снаряди і бомби. Кругом рвались снаряды и бомбы.
Реактивні снаряди РС-80 "Оскол" Реактивные снаряды РС-80 "Оскол"
Снаряди влучили у житлові будинки. Снаряды попадали в жилые дома.
Снаряди важили більше 7 тонн. Снаряды весили более 7 тонн.
У неї встановлювалося чотири снаряди; В неё устанавливалось шесть снарядов;
Також можуть застосовуватися осколково-фугасні снаряди. Также могут применяться осколочно-фугасные снаряды.
Всюди рвалися снаряди, німці посилювали натиск. Повсюду рвались снаряды, немцы усиливали натиск.
У боєкомплект входили снаряди декількох типів. В боекомплект входили снаряды нескольких типов.
Китайські снаряди, як правило, були бронебійними. Китайские снаряды, как правило, были бронебойными.
30 червня були випущенi останнi снаряди. 18 июня были выпущены последние снаряды.
За 10 секунд було випущено 192 снаряди. За 10 секунд было выпущено 192 снаряда.
Далі снаряди полетіли в стару частину міста. Несколько снарядов залетело в старую часть города.
Снаряди калібру 125 мм вибухнули біля будинків. Снаряды калибра 125 мм взорвались возле домов.
Снаряди розліталися в радіусі 10-40 кілометрів. Снаряды разлетались в радиусе 10-40 километров.
Лобова броня танка витримувала 23-мм снаряди. Лобовая броня танка выдерживала 23-мм снаряды.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS