Sentence examples of "спартак нальчик" in Ukrainian

<>
13 жовтня - бойовики напали на Нальчик. 13 октября - боевики напали на Нальчик.
Калініченко забиває за "Спартак" Калиниченко забивает за "Спартак"
28 жовтня 1942 був захоплений Нальчик. 28 октября 1942 года пал Нальчик.
Жердєв покидає "Спартак" Жердев покидает "Спартак"
за переказами кабардинців, Нальчик, 1958; по преданиям кабардинцев, Нальчик, 1958;
Із заходу мис омиває бухта Спартак. С запада мыс омывает бухта Спартак.
Головні промислові центри - Нальчик, Тырныауз, Прохолодний. Главные промышленные центры - Нальчик, Тырныауз, Прохладный.
Гра проходила на футбольному полі СК "Спартак". Соревнования проходили на футбольном поле СК "Спартак".
Нальчик, з 22 листопада 1980. Нальчик, с 22 ноября 1980.
1915 - Рафаелло Джованьйолі, італійський письменник ("Спартак"). 1915 - Раффаэлло Джованьоли, итальянский писатель ("Спартак").
279 Сайко Оксана Легендарний Спартак українського балету. 279 Сайко Оксана Легендарный Спартак украинского балета.
З 2006 р. тут тренувався місцевий "Спартак". С 2006 г. здесь тренировался местный "Спартак".
Володарем Кубка став ужгородський "Спартак" Обладателем Кубка стал ужгородский "Спартак"
"Спартак" при його арбітражі не програвав: "Спартак" при его арбитраже не проигрывал:
Трагедією "Спартак" (1943) була завершена історична трилогія. Трагедией "Спартак" (1943) была завершена историчексая трилогия.
Влітку 2006 року перейшов в івано-франківський "Спартак". Зимой 2004 года перешёл в иванофранковский "Спартак".
"Спартак" - український гандбольний клуб з Києва. "Спартак" - женский гандбольный клуб из Киева.
Вихованець бакинської юнацької футбольної команди "Спартак". Воспитанник бакинской юношеской футбольной команды "Спартак".
Московський "Спартак" купує хорватський клуб? Московский "Спартак" покупает хорватский клуб?
Вихованець ФШ "Спартак" Одеса. Воспитанник ФШ "Спартак" Одесса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.