Exemplos de uso de "спеку" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 жара13
липень і серпень через спеку. июль и август из-за жары.
Харчування і питво в спеку Питание и питье в жару
Необхідно відкривати вікно в спеку. Необходимо открывать окно в жару.
4 Харчування і питво в спеку 4 Питание и питье в жару
Забезпечте вихованцеві комфорт в літню спеку! Обеспечьте питомцу комфорт в летнюю жару!
Чим замінити алкогольні коктейлі в спеку? Чем заменить алкогольные коктейли в жару?
Це запобіжить нагрівання салону в спеку. Это предотвратит нагревание салона в жару.
Навесні ми знову збираємося влаштувати спеку! Весной мы снова собираемся устроить жару!
Скоротити використання декоративної косметики в спеку. Сократить использование декоративной косметики в жару.
У спеку шкіра буде краще дихати. В жару кожа будет лучше дышать.
До спеку додається сильний головний біль. К жару добавляется сильная головная боль.
З'явилися в серії "Додай спеку". Появились в серии "Добавь жару".
У Тбілісі синоптики прогнозують 40-градусну спеку. В Тбилиси синоптики прогнозируют 40-градусную жару.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!