Exemples d’usage de "спиртів" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous10 спирт10
Етиленгліколь - найпростіший представник багатоатомних спиртів. Этиленгликоль это простейший представитель многоатомных спиртов.
Водень відновлює альдегіди до спиртів: Водород восстанавливает альдегиды до спиртов:
відновлення альдегідів (утворення первинних спиртів): восстановление альдегидов (образование первичных спиртов):
Суміш ефірів, спиртів і вуглеводнів. Смесь эфиров, спиртов и углеводородов.
Густина всіх спиртів менша одиниці. Плотность всех спиртов меньше единицы.
відновлення кетонів (утворення вторинних спиртів): восстановление кетонов (образование вторичных спиртов):
технологію витримування коньячних спиртів, приготування коньяків; технологию выдержки коньячных спиртов, приготовление коньяков;
кислотні властивості спиртів виражені дуже слабо. кислотные свойства спиртов выражены очень слабо.
Пропіловий спирт має всі властивості одноатомних спиртів. Пропиловый спирт обладает всеми свойствами одноатомных спиртов.
У 1875-1907 З. синтезував ряд неграничних спиртів. В 1875-1907 годах синтезировал ряд непредельных спиртов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !