Sentence examples of "співробітник міндержбезпеки" in Ukrainian

<>
старший науковий співробітник НУБіП України. старший научный сотрудник Нубип Украины.
Павло Судоплатов (1907-1996) - співробітник ГПУ-НКВС. Павел Судоплатов (1907-1996) - работник ГПУ-НКВД.
Мазуренко І.В., старший науковий співробітник ДНІМ. Мазуренко И.В., старший научный сотрудник ДНИМ.
науковий співробітник (історія та археологія). научный сотрудник (история и археология).
С.І. Коваленко - позаштатний науковий співробітник Коваленко С.И. - внештатный научный сотрудник
старший науковий співробітник Stoller USA старший научный сотрудник Stoller USA
Співробітник паризького сатиричного журналу "Charlie Hebdo". Сотрудник парижского сатирического журнала "Charlie Hebdo".
Герасименко Вячеслав Анатолійович - молодший науковий співробітник; Герасименко Вячеслав Анатолиевич - младший научный сотрудник;
Романчук Д.О., старший науковий співробітник ДНІМ. Романчук Д.А., старший научный сотрудник ДНИМ.
Сацута В.М., старший науковий співробітник ДНІМ. Сацута В.М., старший научный сотрудник ДНИМ.
У 1918 співробітник ВЧК в Москві. В 1918 сотрудник ВЧК в Москве.
У 2006 році - науковий співробітник Дартмутського коледжу. В 2006 году - научный сотрудник Дартмутского колледжа.
співробітник Донецького обласного відділення ВАГП. сотрудник Донецкого областного отделения ВАГП.
Доктор Сем Дуглас - співробітник МІПК. Доктор Сэм Дуглас - сотрудник МИВК.
У 1948-55 співробітник англо-американської Карибської комісії. В 1948-55 сотрудник англо-американской Карибской комиссии.
кожен співробітник "UBE" каждый сотрудник "UBE"
Л.П. Лебедєва, старший науковий співробітник ДНІМ. Л.П. Лебедева, старший научный сотрудник ДНИМ.
Адлінгтон - співробітник "Інтермиші" з керівного складу. Адлингтон - сотрудник "Интермышии" из руководящего состава.
Скубі-Ду - детектив, молодший співробітник "Містичної Корпорації". Скуби-Ду - детектив, младший сотрудник "Мистической Корпорации".
З 1945 - співробітник сатиричного журналу "Перець". С 1945 - сотрудник сатирического журнала "Перец".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.