Exemples d'utilisation de "спірне положення" en ukrainien
Положення про такого омбудсмена затверджується Кабміном.
Положение о таком омбудсмене утверждается Кабмином.
Охарактеризуйте географічне положення Бразилії, Аргентини, Перу.
Охарактеризуйте географическое положение Бразилии, Аргентины, Перу.
Основні положення теорії тектоніки літосферних плит.
Основные положения теории тектоники литосферных плит.
Положення про МСЕК затверджено Постановою № 1317.
Положение о МСЭК утверждено Постановлением № 1317.
Основні положення методу симетричних складових.
Основные положения метода симметричных составляющих.
· Затверджує положення про структурні підрозділи митниці;
· утверждает положения о структурных подразделениях таможни;
Охарактеризуйте фізико-географічне положення України.
Охарактеризуйте физико-географическое положение Украины.
Серед них провідне положення займає Джулія Робертс.
Среди них лидирующее положение занимает Джулия Робертс.
Політико і економіко-географічне положення Австралії.
Австралия Политическое и экономико-географическое положение.
Однак долар незабаром завоював чільне положення.
Однако доллар вскоре завоевал главенствующее положение.
Друзька релігійна практика визнає обидва положення.
Друзская религиозная практика признает оба положения.
Можливість установки мех. зміни положення задньої спинки
Возможность установки мех. изменения положения задней спинки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité