Exemplos de uso de "станьте" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Станьте гостем на власному святі. Станьте гостем на собственном празднике.
Станьте ближче до своєї мрії! Становитесь ближе к своей мечте!
Станьте в коло, візьміться за руки. Встать в круг, взяться за руки.
CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представником CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представителем
Станьте частиною нашого дружнього колективу! Становись частью нашего дружного коллектива!
Станьте знаменитістю в симуляторі підлітка Станьте знаменитостью в симуляторе подростка
Станьте в пару з майстром Станьте в пару с мастером
Реєструйтеся і станьте нашим партнером. Регистрируйтесь и станьте нашим партнером.
Станьте частиною історії улюбленого міста Станьте частью истории любимого города
Станьте власником якісного функціонального гаджета. Станьте обладателем качественного функционального гаджета.
Подаруйте життя - станьте донором крові! Подарите жизнь: станьте донором крови.
Станьте легендарним стрибуном з трампліну! Станьте легендарным прыгуном с трамплина!
Заповніть форму і станьте партнером Compensair Заполните форму и станьте партнером Compensair
Станьте зіркою, не виходячи з дому Станьте звездой, не выходя из дома
Станьте ветеринаром і відкрийте власну клініку. Станьте ветеринаром и откройте собственную клинику.
Станьте членом команди "Leona" в Україні. Станьте членом команды "Leona" в Украине.
Заповніть форму і станьте партнером Aircompense Заполните форму и станьте партнером Aircompense
Станьте перед дзеркалом і широко посміхніться. Станьте перед зеркалом и широко улыбнитесь.
Станьте сучасним агрономом, почніть з використання Станьте современным агрономом, начните с использования
Станьте в пару з майстром - FEDORIV Станьте в пару с мастером - FEDORIV
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!