Ejemplos del uso de "статути" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 устав11
громадськими організаціями (наприклад, статути партій); общественными организациями (например, уставы партий);
Автономні співтовариства мають власні статути; Автономные сообщества имеют собственные уставы;
Їх визначають Статути міжнародних трибуналів. Их определяют Уставы международных трибуналов.
Статути і свідоцтва, нотаріально завірені; Уставы и свидетельства, нотариально заверенные;
статути міжнародної та національної федерацій; Уставы международной и национальной федераций;
Статути можуть бути типові та індивідуальні. Уставы могут быть индивидуальными и типовыми.
погоджувати статути служб безпеки в організаціях; согласовывать уставы служб безопасности в организациях;
Тут же - цехові статути, засоби праці. Здесь же - цеховые уставы, средства работы.
Статути поділяються на типові та індивідуальні. Уставы подразделяются на типовые и индивидуальные.
відокремлені кодифіковані нормативно-правові акти (положення, статути). отделенные кодифицированные нормативно-правовые акты (положение, уставы).
Ввів ліберальні університетський і цензурний статути (1804). Ввел либеральные университетский и цензурный уставы (1804).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.