Ejemplos del uso de "статутом" en ucraniano

<>
Traducciones: todos9 устав8 статут1
Орден керувався статутом ордену тамплієрів. Орден руководствовался уставом ордена тамплиеров.
За статутом їм нагороджувалися тільки жінки. По статуту им награждались только женщины.
Вона має бути конкретизована статутом. Она должна быть конкретизирована уставом.
Повноваження ради повинні підтверджуватися статутом. Полномочия совета должны подтверждаться уставом.
Порядок розпорядження акціями регламентуються статутом. Порядок распоряжения акциями регламентируются уставом.
А його імплементація регламентується статутом. А его имплементация регламентируется уставом.
Спочатку діяльність клубу було регламентовано статутом. Деятельность клуба осуществлялась по уставу клуба.
Склад Координаційної ради визначається Статутом МТСБУ. Состав Координационного совета определяется Уставом МТСБУ.
За монастирським статутом, тут відбуваються богослужіння. По монастырскому уставу, здесь совершаются богослужения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.