Sentence examples of "султана" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all23 султан23

show all

Роксолана була великим коханням султана. Роксолана была большой любовью султана.

Завоювання Салонік турками султана Мурада. Завоевание Салоник турками султана Мурада.

Другий син султана Махмуда II; Второй сын султана Махмуда II;

Незабаром Поділля опинилося під владою султана. Вскоре Подолье оказалось под властью султана.

Наступники Тимура самі приймають титул султана. Преемники Тимура сами принимают титул султана.

Менглі-Ґірей на прийомі у султана Менгли-Гирей на приеме у султана

У Тебрізі став правити намісник султана. В Тебризе стал править наместник султана.

Пізніше вона потрапила в гарем султана. Позже она попала в гарем султана.

Його дружиною була сестра султана Масуда. Его женой была сестра султана Масуда.

Вона живе в гаремі турецького султана. Девушка оказалась в гареме турецкого султана.

Улуфелі чи сипахи - кінна гвардія султана. Улуфели или сипахи - конная гвардия султана.

Увічнення пам'яті Амет-Хана Султана. Декада памяти Амет-Хана Султана.

Першим сановником султана був великий візир. Первым сановником султана был великий везир.

Менглі-Гірей на прийомі в султана. Менгли-Гирей на приеме у султана.

Неспокійно на душі в османського султана. Неспокойно на душе у турецкого султана.

У замку розмістився гарнізон турецького султана. В замке разместился гарнизон турецкого султана.

Незабаром камінь зник з казни султана. Вскоре камень исчез из казны султана.

Влада султана обмежувалася стінами його палацу. Власть султана ограничивалась стенами его дворца.

За допомогою султана ханові вдалося отримати перемогу. С помощью султана хану удалось одержать победу.

Він покинув Османську Імперію на вимогу Султана. Он покинул Османскую Империю по требованию Султана.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download