Ejemplos de uso de "танка" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos45 танк45
Рушій танка був гусеничного типу. Движитель танка был гусеничного типа.
Доля побудованого танка ТГ невідома. Судьба построенного танка ТГ неизвестна.
Закінчила курси механіків-водіїв танка. Окончил курсы механиков-водителей танков.
Однак Танка це не збентежило. Однако Танка это не смутило.
Аналіз захищеності танка БМ "Оплот" Анализ защищенности танка БМ "Оплот"
Char B1: Початковий варіант танка. Char B1: Первоначальный вариант танка.
Танка з печери № 17, Дуньхуан. Танка из пещеры № 17, Дуньхуан.
Розгін у танка дуже швидкий! Разгон у танка очень быстрый!
Механік-водій танка Т-34. Механик-водитель танка Т-34.
З танка було обстріляно Щастя. Из танка было обстреляно Счастье.
Озброєння танка - 107-міліметрова гармата. Вооружение танка - 107-миллиметровое орудие.
Разом сорок два танка в батальйоні. Итого сорок два танка в батальоне.
Офіцер бундесверу спостерігає за маневрами танка. Офицер бундесвера наблюдает за манёврами танка.
Доходять до випробувань під гусеницями танка. Доходят до испытаний под гусеницами танка.
Система створює навколо танка радіолокаційне поле. Система создает вокруг танка радиолокационное поле.
Башти танка розміщувалися в два яруси. Башни танка размещались в два яруса.
Забезпечує догляд за ходовою частиною танка. Обеспечивает уход за ходовой частью танка.
Особливо гостро стояло питання озброєння танка. Особо остро стоял вопрос вооружения танка.
2 танка Сосин знищив мінами сам. 2 танка Сосин уничтожил минами сам.
Перероблено було 174 танка в САУ. Переделано было 174 танка в САУ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.