Verwendungsbeispiele von "тварина" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Spongebob домашня тварина ветеринара лікар Spongebob домашнее животное ветеринару врач
Моя тварина загубилась, що мені робити? Мой питомец потерялся, что мне делать?
"Про Тебе радіє, Благодатна, будь-яка тварина".... "О тебе радуется, Благодатная, всякая тварь"...
Найвища наземна тварина на планеті. Самое высокое наземное животное планеты.
Приручається перша домашня тварина - собака. Первое домашнее животное - это собака.
Кінь - чудова і благородна тварина. Лошадь очень красивое и благородное животное.
Але підходить як домашня тварина? Но подходит как домашнее животное?
улюблена тварина - собака (особливо мопси); любимое животное - собака (особенно мопсы);
сайт знайомств тварина коханець безкоштовно сайт знакомств животное любовник бесплатно
це її улюблена домашня тварина. это ее любимое домашнее животное.
Вчені вже відроджували вимерле тварина. Ученые уже возрождали вымершее животное.
Чи включають ваш домашня тварина. Включают ли ваш домашнее животное.
При транспортуванні одна тварина загубилася. При транспортировке одно животное потерялось.
В автомобілі тварина може заколисувати. В автомобиле животное может укачивать.
Ця тварина - загадка для науки. Эти животные - загадка для науки.
Двогорбий верблюд - виключно травоїдна тварина. Двугорбый верблюд - исключительно травоядное животное.
"Жаба, - сказала вона, - красива тварина. "Лягушка, - сказала она, - красивое животное.
Тварина цього робити не вміє. Животные этого делать не умеют.
За допомогою гребеня тварина ретельно розчісують. С помощью гребня животное тщательно расчесывают.
грати тварина Dressup ігри - безкоштовно онлайн играть животное Dressup игры - бесплатно онлайн
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!