Exemples d'utilisation de "теплова енергія" en ukrainien
Сонячна теплова енергія - відновлювальні джерела енергії
солнечная тепловая энергия - Возобновляемые источники энергии
Творець багаторазового ракетно-космічного комплексу "Енергія" - "Буран".
Создатель многоразового ракетно-космического комплекса "Энергия" - "Буран".
Найбільш крупна теплова електростанція - Фрунзенська ТЕЦ.
Наиболее крупная тепловая электростанция - Фрунзенская ТЭЦ.
Інша енергія була поглинена гармонійними хвилями.
Остальная энергия была поглощена гармоническими волнами.
теплова потужність теплогенератора - 3670 кВт (3164000 ккал);
тепловая мощность теплогенератора - 3670 кВт (3164000 ккал);
Енергію творення завжди супроводжує енергія руйнування.
Энергию созидания всегда сопровождает энергия разрушения.
Видобуток вугілля, теплова енергетика, гірниче машинобудування
Добыча угля, тепловая энергетика, горное машиностроение
• продуктивність Теплова провідність надзвичайно посилюється.
• производительность Тепловая проводимость чрезвычайно усиливается.
Номінальна теплова потужність реактора дорівнювала 30000 кВт.
Номинальная тепловая мощность реактора равнялась 30000 кВт.
процесів, теплова автоматика, диспетчеризація, комплексні рішення
процессов, тепловая автоматика, диспетчеризация, комплексные решения
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité