Sentence examples of "тимчасова заміна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Рефакторинг Заміна конструктора фабричним методом Рефакторинг Замена конструктора фабричным методом

Тимчасова дзвінниця в храмі Олександра Невського Временная звонница в храме Александра Невского

Заміна тросів КПП від 400 грн. Замена тросов КПП от 400 грн.

Тимчасова реєстрація орендаря в орендованому житлі Временная регистрация арендатора в арендованном жилье

Заміна комплекту зчеплення зі зняттям підрамника 1598 Замена комплекта сцепления со снятием подрамника 1598

Тимчасова татуювання нескінченності можна легко видалити. Временную бесконечную татуировку можно легко удалить.

заміна застарілого обладнання, модернізація виробництва; Замена устаревшего оборудования, модернизация производства;

Тимчасова і дуже поміркована ". Временная и очень умеренная ".

Причиною такої заміна стала елементарна економія. Причиной такой замена стала элементарная экономия.

Коронка тимчасова композитна (прямий метод) Коронка временная композитная (прямой метод)

Заміна підвіконня ПВХ процес досить простий. Замена подоконника ПВХ процесс достаточно простой.

Це зумовило тимчасова поразка революційних сил. Это предопределило временное поражение революционных сил.

Для усунення несправності знадобилася заміна приладу. Для устранения неисправности потребовалась замена прибора.

Отримання поліса ОМС, тимчасова прописка. Получение полиса ОМС, временная прописка.

При непередаваної гарантії заміна бенефіціара неприпустима. При непередаваемой гарантии замена бенефициара недопустима.

55 Коронка пластмасова (тимчасова) 150-200 55 Коронка пластмассовая (временная) 150-200

Обжим, заміна конектора RJ45 або F-F Обжим, замена коннектора RJ45 или F-F

Тимчасова обтурація кореневих каналів / 1 к.к. 100 Временная обтурация корневых каналов / 1 к.к. 100

Проста заміна ножа, при необхідності. Простая замена ножа, при необходимости.

Тимчасова перепустка може видаватися без фотокартки. Временный пропуск может выдаваться без фотографии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download