Exemplos de uso de "типів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Грунт - переважно різних типів чорнозем. Почвы - преимущественно разных типов черноземы.
Спочатку бонбоньєрки були двох типів: Первоначально бонбоньерки были двух видов:
Розробка усіх типів майстер-договорів; Разработка всех типов мастер-договоров;
Коротко розглянемо кілька типів реактивних двигунів. Давайте рассмотрим различные виды автомобильных двигателей.
Гілфорд називає шість типів продукту: Гилфорд называет шесть типов продукта:
Основна структура всіх типів колагену є схожою. Основа строения всех видов коллагена является схожей.
Родов. скарнового і жильного типів. Месторождения скарнового и жильного типа.
Троян - це один з найпоширеніших типів шкідливих програм. Троян - один из самых известных видов вредоносных программ.
Освоїв кілька типів реактивних винищувачів. Освоил несколько типов реактивных истребителей.
Обслуговує механічні мішалки різних типів. Обслуживает механические мешалки различных типов.
Розробка майстер-договорів усіх типів; Разработка мастер-договоров всех типов;
Розрізняють декілька клінічних типів нейропатії: Различают несколько клинических типов нейропатии:
Синонімія різних типів простого речення. Синонимия разных типов простого предложения.
широкий вибір типів кабелів відведень; широкий выбор типов кабелей отведений;
Розуміння різних типів анаболічних стероїдів Понимание различных типов анаболических стероидов
трикімнатні - 8 типів, 31 квартира; трехкомнатные - 8 типов, 31 квартира;
велика кількість типів відмінювання іменників. большое количество типов склонения существительных.
Відомо кілька типів гетеротрофного харчування. Известно несколько типов гетеротрофного питания.
Існують фірми-інкубатори трьох типів. Существуют фирмы-инкубаторы трех типов.
Урартські палаци були двох типів. Урартские дворцы были двух типов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!