Sentence examples of "тнк-нягань" in Ukrainian

<>
Голова міста Нягань - Олександр Риженков. Глава города Нягань - Александр Рыженков.
Центром ООН з ТНК була зроблена доповідь. Центром ООН по ТНК был сделан доклад.
Інша річ гігантські транснаціональні корпорації (ТНК). Иное дело гигантские транснациональные корпорации (ТНК).
Інституційною формою інтернаціоналізації виробництва виступають ТНК; Институциональной формой интернационализации производства выступают ТНК.
Мотиви для ЗіП у ТНК вельми різноманітні. Мотивы для СиП у ТНК весьма разнообразны.
Позитивні та негативні аспекти діяльністі ТНК. Положительные и негативные результаты деятельности ТНК.
Конкретні причини виникнення ТНК можуть варіюватися. Конкретные причины возникновения ТНК могут варьироваться.
Для ТНК характерна трьохрівнева організація: Для ТНК характерна трехуровневая организация:
ТНК і формування всесвітнього господарства. ТНК и структура мирового хозяйства.
збільшення інвестицій (які регулюються насамперед глобальними ТНК); Увеличение инвестиций (которые регулируются прежде глобальными ТНК);
Вирізняють чотири стадії зовнішньоторговельної експансії ТНК: Выделяют четыре стадии внешнеторговой экспансии ТНК:
§ глобальної взаємозалежності; * ТНК та інвестицій; § глобальной взаимозависимости; • ТНК и инвестиций;
Активно розвиваються західноєвропейські, японські, канадські ТНК. Активно развиваются западноевропейские, японские, канадские ТНК.
Американські ТНК пронизують всю Північну Америку. Американские ТНК пронизывают всю Северную Америку.
Глобальні імперативи оподаткування діяльності ТНК (c. Глобальные императивы налогообложения деятельности ТНК (c.
ТНК - найдинамічніший структурний елемент світової економіки. ТНК - динамичный структурный элемент мировой экономики.
іноді вона використовується як синонім ТНК. иногда она используется как синоним ТНК.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.