Sentence examples of "тому виною" in Ukrainian
Тому шкідливі речовини переносяться набагато швидше.
Поэтому вредные вещества переносятся гораздо быстрее.
За словами організаторів, виною всьому - бюрократія.
По словам организаторов, виной всему - бюрократия.
Виною тому - підвищений ризик тромботичних ускладнень.
Виной тому - повышенный риск тромботических осложнений.
Саме тому вона вибрала правоохоронну тематику.
Именно поэтому она выбрала правоохранительную тематику.
Тому профілактика передбачуваних ускладнень необхідна.
Поэтому профилактика предполагаемых осложнений необходима.
Багато в чому виною тому - активна діяльність людини.
И виной тому во многом - активная деятельность человека.
Тому специфіка газети - показувати виворіт суспільства.
Поэтому специфика газеты - показывать изнанку общества.
Виною всьому стають деякі лікарські препарати.
Виной всему становятся некоторые лекарственные препараты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert