Sentence examples of "транскаспійський газопровід" in Ukrainian

<>
До ранку пошкоджений газопровід вдалося відновити. К утру поврежденный газопровод удалось восстановить.
Транскаспійський: через порти Астрахань, Оля, Махачкала. Транскаспийский - через порты Астрахань, Оля и Махачкала.
Газопровід був завантажений на майже 80 відсотків. Газопровод был загружен на почти 80%.
Україна офіційно увійшла в Транскаспійський трансп... Украина официально вошла в Транскаспийский транспо...
Побудовано трансконтинентальний газопровід "Уренгой - Ужгород" Построен трансконтинентальный газопровод "Уренгой - Ужгород"
В 1948 році побудований газопровід "Дашава-Київ". В 1948 году построен газопровод "Дашава-Киев".
Ми починаємо прокладати газопровід до Польщі. Мы начинаем прокладывать газопровод в Польшу.
Зупинила газопровід "Південний потік" Болгарія. Остановила газопровод "Южный поток" Болгария.
Газопровід належить польському державному оператору Gaz-System. Газопровод принадлежит польскому государственному оператору Gaz-System.
"Уренгой-Помари-Ужгород" - російсько-український магістральний експортний газопровід. "Уренгой-Помары-Ужгород" - российско-украинский магистральный экспортный газопровод.
Побудовано трансконтинентальний газопровід "Ямбург - Ужгород" Построен трансконтинентальный газопровод "Ямбург - Ужгород"
Газопровід "Ямал - Європа". мощность газопровода "Ямал - Европа"
До 2015 року буде прокладений газопровід "Алтай" До 2015 года будет проложен газопровод "Алтай"
Побудований магістральний газопровід Ставрополь - Москва. Построен магистральный газопровод Ставрополь - Москва.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.