Usage examples of "тренера" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all40 тренер40
Тарута призначив нового тренера "Металурга" Тарута назначил нового тренера "Металлурга"
Тренера воротарів шукають ", - написав Франков. Тренера вратарей ищут ", - написал Франков.
Тренера воротарів шукають ", - заявив Франков. Тренера вратарей ищут ", - заявил Франков.
Помічник головного тренера - Ігор Рахаєв. Помощник главного тренера - Игорь Рахаев.
Нового тренера обрано одноголосним рішенням. Нового тренера избрано единогласным решением.
Сертифікація персональної тренера (ACTION-CPT) Сертификация личного тренера (ACTION-CPT)
Профіль тренера на TransferMarkt (рос.) Профиль тренера на TransferMarkt (рус.)
Отримання статусу тренера (Цюріх, Швейцарія); Получение статуса тренера (Цюрих, Швейцария);
PSC, викладач тренера та гравця PSC, преподаватель тренера и игрока
Хокейний ЦСКА звільнив головного тренера Хоккейный ЦСКА уволил главного тренера
Вихованка тренера А. І. Шагаловича. Воспитанница тренера А. И. Шагаловича.
Небагатий вибір для тренера "молодіжки"... Небогатый выбор для тренера "молодежки"...
Профіль тренера на TransferMarkt (італ.) Профиль тренера на TransferMarkt (итал.)
Особистий сайт тренера Теплицького Владислава Личный сайт тренера Теплицкого Владислава
Зайняти вакансію тренера тренажерного залу. Занять вакансию тренера тренажерного зала.
Вихованець тренера ДЮСШ Олександра Сердюка. Воспитанник тренера ДЮСШ Александра Сердюка.
Наступний вид купе є шпалами тренера. Следующий вид купе является шпалами тренера.
Польська "Легія" представила нового головного тренера. Польская "Легия" представила нового главного тренера.
Був вихованцем тренера Олександра Федоровича Бекренєва. Был воспитанником тренера Александра Фёдоровича Бекренева.
Батько футболіста і тренера Ігоря Черевченко. Отец футболиста и тренера Игоря Черевченко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!