Sentence examples of "трудовий підйом" in Ukrainian

<>
Трудовий договір з молодим спеціалістом. Трудовой договор с молодым специалистом.
У нас постійний підйом ", - відзначає російський Президент. У нас постоянный подъём ", - отметил президент РФ.
вам не зараховується трудовий стаж. Вам не засчитывается трудовой стаж.
етногенезу властиві чотири фази: 1) підйом; этногенезу свойственны четыре фазы: 1) подъем;
трудовий, промисловий, туристичний та рекреаційний потенціали; трудовом, промышленном, туристическом и рекреационном потенциалах;
Підйом був оснащений кращим швейцарським обладнанням. Подъем был оснащен лучшим швейцарским оборудованием.
Поняття колективний трудовий спір визначено ст. 398 ТК. Понятие коллективного трудового спора дано в ст. 398 ТК.
XV століття починається підйом венеційського живопису. XV века начинается подъём венецианской живописи.
Кому вигідний новий Трудовий Кодекс? Кому выгоден новый Трудовой Кодекс?
Частина перша - каміння, осипи, пологий підйом. Часть первая - камни, осыпи, пологий подъем.
Трудовий шлях почав у рідному селі трактористом. Трудовую деятельность продолжил в родном селе трактористом.
месники залізна людина і підйом Ultron мстители железный человек и подъем Ultron
Дисципліна праці і трудовий розпорядок організації. Дисциплина труда и трудовой распорядок организации.
швидка ходьба або підйом по сходах; быстрая ходьба или подъем по лестнице;
Комунальна установа "Трудовий архів м. Курахове" Коммунальное учреждение "Трудовой архив г. Курахово"
Легка на підйом невтомна коханка. Легкая на подъем неутомимая любовница.
З тренером центру укладається трудовий договір. С тренером уже заключен трудовой договор.
крісельний підйомник - 20 грн. за один підйом; кресельный подъемник - 20 грн. за один подъем;
одиничний трудовий колектив: ланка, бригада, зміна; единичный трудовой коллектив: звено, бригада, изменение;
Підйом починається від Арки Тайшань. Подъём начинается от Арки Тайшань.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.