Sentence examples of "тягучий біль" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Ви встаєте вранці і відчуваєте біль. Вы встаёте утром и чувствуете боль.

Додол солодкий, тягучий і липкий. Додол сладкий, тягучий и липкий.

Зубний біль може проявлятися по-різному. Зубная боль может проявляться по-разному.

Відмінні ознаки: біль, кровотеча, зяяння. Отличительные признаки: боль, кровотечение, зияние.

Біль у скронях сильна, пульсуюча. Боль в висках сильная, пульсирующая.

При цьому виникають жовтяниця, озноб, біль. При этом возникают желтуха, озноб, боли.

головний біль, слабкість, нічна пітливість. головная боль, слабость, ночная потливость.

Раптовий сильний головний біль з невідомої причини. внезапная сильная головная боль по неизвестной причине.

Біль у спині і кінцівках, Боль в спине и конечностях,

Хронічний біль в животі характерна для: Хроническая боль в животе характерна для:

Біль дуже сильна і локалізована. Боль очень сильная и локализованная.

Мігрень: незвичайний головний біль з нападами... Мигрень: необычная головная боль с приступами...

Страшний біль, чекаю "швидку допомогу". Адская боль, жду "скорую помощь".

Виставка "Мужність і біль Чорнобиля" унікальна. Выставка "Мужество и боль Чернобыля" уникальна.

Всеукраїнська експедиція "Краса і біль України" Всеукраинская экспедиция "Краса и боль Украины"

Отрута потужна, викликає біль, дихальну недостатність. Яд мощный, вызывает боль, дыхательную недостаточность.

Сильна і різкий головний біль, Сильная и резкая головная боль,

Інтенсивний постійний біль за грудиною. Интенсивный постоянная боль за грудиной.

Вони сприймають чужий біль як свій. Она чужую боль воспринимает как свою.

Енглунд П. Захват і біль битви. Энглунд П. Восторг и боль сражения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download